​

 

THÔNG BÁO

Về việc cấp hộ chiếu phổ thông mẫu cũ đến hết ngày 30/06/2022 và mẫu mới từ ngày 01/7/2022

 

Theo kế hoạch, từ ngày 01/7/2022, Chính phủ Việt Nam bắt đầu cấp phát hộ chiếu phổ thông (HCPT) mẫu mới cho công dân Việt Nam.

So với mẫu hiện hành, mẫu HCPT mới có nhiều cải tiến, được thiết kế công phu, bảo đảm các kỹ thuật bảo an, chống làm giả; trên mỗi trang là hình ảnh tiêu biểu phong cảnh, hình tượng về chủ quyền quốc gia, di sản văn hóa nổi tiếng của đất nước, qua đó góp phần khẳng định và quảng bá hình ảnh Việt Nam ra thế giới, thể hiện được truyền thống, lịch sử, địa lý, văn hóa Việt Nam.

Ở trong nước, từ nay đến ngày 01/7/2022, Cục Quản lý xuất nhập cảnh chỉ cấp phát HCPT mẫu cũ cho công dân trong trường hợp cần thiết, cấp bách như có giấy tờ đi chữa bệnh, có quyết định đi công tác nước ngoài hoặc có vé máy bay. Trường hợp chưa cần thiết, người dân đến cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh nộp hồ sơ cấp hộ chiếu kể từ sau ngày 1/7 để được nhận và sử dụng HCPT theo mẫu mới.

Ở nước ngoài, các cơ quan đại diện Việt Nam, trong đó có Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka (TLSQ), sẽ tiếp tục cấp HCPT mẫu cũ cho công dân đến hết ngày 30/6/2022, với thời hạn sử dụng ghi trên trang 2 hộ chiếu.

Theo quy định, từ ngày 01/7/2022, TLSQ sẽ ngừng cấp HCPT mẫu cũ để cấp HCPT mẫu mới. Tuy nhiên, do cần thời gian vận chuyển hộ chiếu mẫu mới từ trong nước sang và cần thêm thời gian xử lý, việc cấp HCPT mẫu mới có thể không đáp ứng được ngay yêu cầu trong những ngày đầu.

Vì vậy, TLSQ trân trọng thông báo và đề nghị: (i) Công dân có hộ chiếu sắp hết giá trị sử dụng và có nhu cầu sử dụng hộ chiếu gấp, cần nhanh chóng liên hệ với TLSQ để được cấp đổi hộ chiếu theo mẫu cũ trước ngày 30/6/2022. (ii) Công dân có hộ chiếu còn giá trị sử dụng dài và chưa có nhu cầu sử dụng hộ chiếu gấp, vui lòng chờ đợi thêm để được cấp hộ chiếu theo mẫu mới.

Trân trọng!

 

Ngày 13/5, Tổng lãnh sự Vũ Bình, phụ trách Khu vực lãnh sự Kyushu + Okinawa, đã tham gia Chương trình một ngày giới thiệu về Fukuoka do đích thân Thống đốc Hattori Seitaro chủ trì, nhằm quảng bá tiềm năng và thúc đẩy hợp tác quốc tế của tỉnh Fukuoka.

Ngày 13/5, Tổng lãnh sự Vũ Bình, phụ trách Khu vực lãnh sự Kyushu + Okinawa, đã tham gia Chương trình một ngày giới thiệu về Fukuoka do đích thân Thống đốc Hattori Seitaro chủ trì, nhằm quảng bá tiềm năng và thúc đẩy hợp tác quốc tế của tỉnh Fukuoka.

Tại thành phố Yame, đoàn đã đến thăm đồi trà và trực tiếp trải nghiệm vo trà và thưởng thức trà Yame. So với các địa phương trồng trà khác ở Nhật Bản như tỉnh Shizuoka hay thành phố Uji ở Kyoto, sản lượng trà thu hoạch được của thành phố Yame không lớn bằng, song nơi đây luôn được biết đến như là một trong những vùng sản xuất trà xanh nổi tiếng nhất trên toàn nước Nhật vì lịch sử 600 năm trồng trà và chất lượng hảo hạng của sản phẩm.

Nhằm quảng bá mạnh mẽ hơn nữa về sản phẩm sake truyền thống của Fukuoka đang ngày càng được ưa chuộng không chỉ tại Nhật Bản mà còn nhiều nơi trên thế giới, Thống đốc Hattori đã mời đoàn đến thăm công ty rượu sake Kitaya. Tại đây, Chủ tịch công ty đã giới thiệu tỉ mỉ về quy trình làm rượu truyền thống kết hợp với công nghệ hiện đại của Công ty. Trước khi kết thúc chuyến thăm, các vị khách mời đã được mời thưởng thức và được mời mua một số đặc sản của công ty.

Ấn tượng đặc biệt nhất đối nhiều thành viên trong Đoàn là khoảng thời gian đến tìm hiểu Trung tâm nghiên cứu sinh học Fukuoka tại Kurume, thành phố lớn thứ 3 của Fukuoka, nơi có nhiều trường đại học lớn và nổi tiếng. Đây là một trung tâm nghiên cứu khoa học, ứng dụng các công nghệ cao, công nghệ mới trong nông nghiệp, chế biến thực phẩm, dược liệu và các sản phẩm phục vụ cải thiện môi trường sản xuất, môi trường sông. Trung tâm được trang bị nhiều phòng thí nghiệm, nghiên cứu hiện đại với sự hỗ trợ của tỉnh Fukuoka. Lãnh đạo Trung tâm tỏ quan tâm đến hợp tác quốc tế trong các lĩnh vực họ đang tiến hành nghiên cứu và sản xuất.

“Chuyến đi là một trải nghiệm và là một bài học quý về cách thức làm ngoại giao kinh tế kết hợp với ngoại giao văn hóa của sở tại do trực tiếp Người đứng đầu chính quyền thực hiện”, theo lời của Tổng Lãnh sự Vũ Bình.

(Tổng Lãnh sự quán xin hân hạnh giới thiệu bài viết trên website chính quyền tỉnh Fukuoka và Đài truyền hình NHK về sự kiện nêu trên):

– https://www.pref.fukuoka.lg.jp/contents/indutrialtour2022.html

–  https://www3.nhk.or.jp/fukuoka-news/20220513/5010015784.html)​

Ngày 18/5, Tổng lãnh sự Vũ Bình, phụ trách khu vực lãnh sự Kyushu và Okinawa đã có chuyến công tác tại Tỉnh Nagasaki.

Chuyến công tác mở đầu bằng cuộc gặp của Tổng lãnh sự với Chủ tịch Hội Hữu nghị Nagasaki-Việt Nam, ông … Tomioka, nguyên Hạ nghị sĩ Nhật Bản, một người bạn lâu năm và có nhiều đóng góp tích cực vào việc thúc đẩy quan hệ của tỉnh Nagasaki nói riêng và Nhật Bản nói chung với Việt Nam. Tổng lãnh sự Vũ Bình đã cùng Chủ tịch Tomioka điểm lại các hoạt động chung của hai bên trong thời gian đại dịch vừa qua và dự kiến chương trình trong năm 2022, trong đó có lễ hội sẽ được tổ chức tại tỉnh Quảng Nam vào tháng 8 tới, và các hoạt động hữu nghị nhằm kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước.

Nội dung trọng tâm của chuyến đi là cuộc chào xã giao Thống đốc Oishi Kengo, kết hợp làm việc. Tổng lãnh sự Vũ Bình chân thành nhiệt liệt chúc mừng ông Oishi đã đắc cử Thống đốc, bày tỏ tin tưởng Thống đốc lãnh đạo chính quyền và nhân dân tỉnh Nagasaki phát huy được sự tin cậy của của cử chi và các thành tựu đã đạt được trong thời gian qua, trong đó có hệ thống đường sắt Shinkansen mới được mở đến Nagasaki, đưa tỉnh Nagasaki ngày càng phát triển thịnh vượng, có vai trò, hình ảnh quốc tế cao hơn nữa thông qua việc đẩy mạnh và quan hệ hợp tác quốc tế, trong đó có việc thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa quan hệ hợp tác, hữu nghị với các bộ ngành, địa phương của Việt Nam và Cơ quan đại diện phụ trách khu vực này của Việt Nam.

Thống đốc Oishi cảm ơn Tổng lãnh sự Vũ Bình, bày tỏ sẽ cố gắng thúc đẩy quan hệ giao lưu giữa tỉnh Nagasaki – VN thêm sâu sắc, bền chặt hơn nữa. Đặc biệt năm nay kỷ niệm tròn 5 năm tỉnh Nagasaki và tỉnh Quảng Nam ký kết văn bản giao lưu hợp tác giữa 2 địa phương, Thống đốc dự kiến sẽ đi thăm và làm việc tại tỉnh Quảng Nam vào tháng 8/2022 nhân dịp lễ hội Nhật Bản tại Hội An kỷ niệm 5 năm giao lưu quan hệ giữa 2 địa phương.

Tổng lãnh sự Vũ Bình đánh giá cao và khẳng định Tổng lãnh sự quán sẵn sàng đóng góp để chương trình thăm Việt Nam của Thống đốc đạt hiệu quả cao. Đồng thời, Tổng lãnh sự thông báo Tổng lãnh sự quán Việt Nam sẽ tổ chức chương trình xúc tiến thương mại đầu tư với khu vực lãnh sự, theo đó, Tổng lãnh sự quán sẽ chủ trì, phối hợp với tỉnh Fukuoka tổ chức các hoạt động xúc tiến hợp tác trong các lĩnh vực trọng tâm là nguồn nhân lực, nông nghiệp, IT và chuyển đổi số, chế tạo, chế biến, y tế, môi trường, du lịch… với sự tham gia của một đoàn gồm Lãnh đạo một số bộ, ngành và địa phương của Việt Nam. Song song với các hoạt động lớn diễn ra tại tỉnh Fukuoka, Tổng lãnh sự dự kiến sẽ tổ chức một số hoạt động tại Nagasaki và bày tỏ mong muốn nhận được sự quan tâm và hỗ trợ của Thống đốc trong việc đón tiếp và phối hợp tổ chức các hoạt động tại Nagasaki nhằm phát triển mối quan hệ giữa Việt Nam với Nagasaki cả về bề rộng lẫn chiều sâu một cách thực chất và hiệu quả.

Thống đốc Oishi rất vui mừng và hy vọng sẽ được đón tiếp đoàn đại biểu từ Việt Nam đến thăm tỉnh.

Sau khi kết thúc cuộc làm việc, Tổng lãnh sự Vũ Bình đã gặp và làm việc với Chủ tịch Phòng Công thương Nagasaki và với ông Honda Fumiaki, Chủ tịch tập đoàn Honda Shokai để trao đổi thông tin và chuẩn bị cho Chương trình xúc tiến đầu tư thương mại tháng 7/2022 tại Nagasaki như đã nêu bên trên.

 

Ngày 22/5/2022, tại Trung tâm thể thao Onga (tỉnh Fukuoka), dưới sự bảo trợ của Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka, phụ trách khu vực lãnh sự gồm các tỉnh phía tây nam Nhật Bản (TLSQ), Hội người Việt Nam tại Kitakyushu (VAK) đã tổ chức thành công Vòng Chung kết Đại hội thể thao người Việt Nam tại Kitakyushu lần thứ nhất – 2022.

 

Với sự động viên, tạo điều kiện và hỗ trợ của Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka, sự tài trợ quý báu và ủng hộ nhiệt tình của cộng đồng và của bạn bè Nhật Bản, Ban Chấp hành VAK, dù Hội VAK chỉ mới ra đời vào tháng 12/2021, đã mạnh dạn và quyết tâm tổ chức lần đầu tiên một Đại hội thể thao có quy mô lớn, thi đấu các môn bóng đá, bóng bàn, cầu lông và giao lưu kéo co. Đại hội đã quy tụ khoảng hơn 500 vận động viên thi đấu và hàng ngàn cổ động viên  tham gia từ các vòng đấu loại. Vận động viên tham gia thi đấu không chỉ bao gồm các sinh viên, thực tập sinh, kỹ sư, nhân viên người Việt Nam trong các trường học, công ty tại Kitakyushu mà còn từ các tỉnh lân cận như Kumamoto, Yamaguchi và đặc biệt là còn thu hút được sự hưởng ứng, tham gia tích cực các môn thi đấu của thanh niên Nhật Bản, Indonesia, Myanmar, Bangladesh… Cùng với các hoạt động thể thao, Ban tổ chức cũng tạo thêm được sự thu hút với người tham dự và các cổ động viên thông qua việc tổ chức một số gian hàng bán phục vụ món ăn Việt Nam.

 

Đến dự khai mạc Vòng Chung kết các môn thi đấu có Lãnh đạo TLSQ, Lãnh đạo tỉnh Fukuoka, đại diện lãnh đạo thành phố Kitakyushu, đại diện của một số hội người Việt Nam ở khu vực Kyushu. Đài truyền hình Kyushu Asahi (KBC) và báo Nishinihon đã cử phóng viên tới làm phóng sự, đưa tin và hình ảnh các hoạt động của Đại hội thể thao.

Phát biểu tại Lễ khai mạc Vòng Chung kết, chị Tạ Minh Thu – Chủ tịch VAK – Trưởng Ban tổ chức Đại hội thể thao, nhấn mạnh mục đích của việc tổ chức giải đấu là nhằm tạo sân chơi lành mạnh, bổ ích cho những người đam mê thể thao, đồng thời góp phần tăng cường giao lưu, đoàn kết trong cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại thành phố Kitakyushu và các khu vực lân cận. Chị Thu bày tỏ hy vọng qua Đại hội lần thứ nhất này, Ban tổ chức sẽ học hỏi được nhiều kinh nghiệm cũng như phát hiện những nhân tố tích cực trong cộng đồng để đưa Đại hội thành sự kiện thường viên phục vụ các hoạt động thể thao, văn hóa và kết nối cộng đồng trong thời gian tới. Nhân dịp này, chị Thu bày tỏ Ban Chấp hành và Ban tổ chức của VAK mong muốn luôn nhận được sự bảo trợ và đồng hành của TLSQ để tổ chức các Đại hội thể thao lần tiếp theo trong thời gian tới.

Phát biểu chúc mừng, Tổng Lãnh sự Vũ Bình (TLS) cảm ơn sự hợp tác, ủng hộ của chính quyền và các cơ quan chức năng, các tổ chức, doanh nghiệp, trường học tại tỉnh Fukuoka, thành phố Kitakyushu nói riêng và khu vực Kyushu nói chung đối với Đại hội thể thao. TLS đặc biệt cám ơn sự tham dự của Phó Chủ tịch Hội đồng tỉnh Fukuoka Nieda Genki. Ông nhấn mạnh tất cả những điều đó thể hiện sự thông cảm đối với những người Việt Nam sang đây học tập, làm việc và sự sẵn sàng hỗ trợ để họ có cuộc sống hài hòa, ổn định, phát triển ở sở tại. TLS đánh giá đây là một sự động viên lớn đối những người Việt Nam trong khu vực lãnh sự. Ông chia sẻ niềm say mê thể thao, bày tỏ vui mừng về sự kiện Đội tuyển nữ Việt Nam đã đạt Huy chương vàng Sea games 31 vào ngày 21/5 và tin tưởng tối 22/5 cùng ngày với Vòng Chung kết của Đại hội, Đội tuyển U23 Việt Nam cũng giành được Huy chương vàng.

TLS đánh giá với quy mô, tính chất, quá trình chuẩn bị và phương thức tổ chức, Đại hội thể thao người Việt Nam tại Kitakyushu lần thứ nhất – 2022 đã trở thành một sự kiện thể thao có quy mô lớn nhất được tổ chức trong khu vực lãnh sự, thu hút được sự tham gia trong cộng đồng và sự quan tâm lớn của dư luận sở tại. TLS biểu dương Ban tổ chức Đại hội, với quyết tâm, sự thống nhất cao và phân công rõ ràng, đã thực hiện được tâm nguyện của cộng đồng và của Ban Chấp hành VAK tuy lần đầu tiên tổ chức, thời gian chuẩn bị ngắn và gặp không ít thách thức. TLS khẳng định TLSQ sẽ luôn ủng hộ, hỗ trợ, tư vấn, đồng hành và trực tiếp tham gia khi cần trong việc tổ chức các phong trào, hoạt động có ý nghĩa như Đại hội thể thao này, qua đó góp phần xây dựng một cộng đồng người Việt Nam vững mạnh, đoàn kết và phát triển, đồng thời góp phần tăng cường giao lưu, xây dựng tình bạn, lan tỏa năng lượng tích cực giữa thanh niên Việt Nam với nhau và với sở tại, trở thành những đóng góp xứng đáng vào sự phát triển của quan hệ Việt – Nhật ở mỗi địa phương và toàn khu vực.

 

Phó Chủ tịch Hội đồng tỉnh Fukuoka – ông Nieda Genki cho biết ông đã tham dự Lễ hội Tết Việt Nam tại Fukuoka (1/2022, với khoảng 17.000 lượt người tham gia) nhưng vẫn ngạc nhiên về quy mô và tính chuyên nghiệp, lượng khán giả đông đảo của Đại hội thể thao lần này; chúc mừng TLSQ và Ban tổ chức đã tạo được sân chơi lành mạnh, bổ ích cho cộng đồng người Việt Nam và cam kết với tư cách là một chính trị gia, sẽ làm hết sức mình để xây dựng một môi trường sống thuận lợi cho người nước ngoài, trong đó có người Việt Nam ở địa phương.

Kết quả, trải qua các trận đấu căng thẳng, với phong độ ổn định và phong cách thi đấu giữa những người bạn, FC Kachitai đến từ thành phố Kurume đã đoạt Cup Vô địch bóng đá; hai cầu thủ của đội bóng này cũng đạt danh hiệu Vua phá lưới (Lê Hải Nam) và thủ môn xuất sắc nhất (Hán Ngọc Thiện). Ở môn cầu lông, các giải nhất thuộc về cặp Hoàng Hải Nam, Trần Xuân Hùng, đội Betoyama (đôi nam hạng 1 – “Chuyên nghiệp”); cặp Quang Lê – Thắng Hunter đội Fukuoka (đôi nam, hạng 2 – “beginer”); cặp Huyền Trang – Phan Tiến của đội Fukuoka (đôi nam nữ). Ở bộ môn bóng bàn, nhất đơn nam là Bùi Bá Độ, đến từ Fukuoka./.

Tổng Lãnh sự quán xin trân trọng giới thiệu tin bài của các hãng kbc và nishinippon đưa tin về sự kiện trên:

https://kbc.co.jp/news/article.php?id=8606007&ymd=2022-05-22

https://www.nishinippon.co.jp/item/n/927353.amp?fbclid=IwAR2jUNwyElLn_Zq-OYBP3ISGjyMvQ1Bz5z_kKtQbHJZf4Qv5rezY-Zh2q2o​